ศาลประชาชนระดับกลางเมืองฉางโจว มณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของจีน มีคำพิพากษาประหารชีวิตนายหยาง โหย่วหลิน วัย 69 ปี อดีตเจ้าหน้าที่รัฐระดับสูงของนครหนานจิง ในข้อหารับสินบน ยักยอกทรัพย์ ฟอกเงิน และใช้อำนาจโดยมิชอบ ตลอดระยะเวลากว่า 30 ปี มูลค่ารวมกว่า 2,210 ล้านหยวน หรือประมาณ 1.08 หมื่นล้านบาท
พฤติกรรมทุจริตต่อเนื่องยาวนาน
นายหยางดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในนครหนานจิงตั้งแต่ปี 2536 ถึง 2566 โดยเฉพาะด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยี เขาใช้ตำแหน่งหน้าที่เอื้อประโยชน์ให้บุคคลอื่นในการจัดหาโครงการวิศวกรรม การโอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน และการจัดหาเงินทุนหมุนเวียน เพื่อแลกกับเงินสดและทรัพย์สินมีค่า
ศาลเมืองฉางโจวระบุในแถลงการณ์ว่าพฤติกรรมของนายหยางมีลักษณะร้ายแรงอย่างยิ่ง และก่อให้เกิดความเสียหายอันใหญ่หลวงต่อผลประโยชน์ของรัฐและประชาชน แม้ว่าในชั้นสอบสวนนายหยางจะให้ความร่วมมือกับทางการ โดยให้ข้อมูลและเบาะแสเกี่ยวกับผู้กระทำผิดคนอื่นๆ รวมถึงยอมรับผิดและแสดงความสำนึกผิดในศาล แต่ศาลเห็นว่าความผิดที่เขาก่อขึ้นนั้นร้ายแรงเกินกว่าที่ข้ออ้างในการให้ความร่วมมือจะสมควรได้รับการลดหย่อนโทษ
โทษประหารโดยไม่มีรอลงอาญา
นอกจากโทษประหารชีวิตแล้ว ศาลยังสั่งยึดทรัพย์สินส่วนตัวทั้งหมดของนายหยาง และเตรียมดำเนินการยึดคืนทรัพย์สินที่ได้มาจากการทุจริตทั้งหมดให้ตกเป็นของแผ่นดิน คดีนี้ถือเป็นหนึ่งในคดีทุจริตที่มีมูลค่าความเสียหายสูงที่สุดในจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
การลงโทษประหารชีวิตในคดีอาชญากรรมทางการเงินในจีนนั้นเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ยกเว้นในกรณีที่มีการทุจริตเงินจำนวนมหาศาลเกินกว่า 1,000 ล้านหยวน ก่อนหน้านี้มีอดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ถูกประหารชีวิตจริงแล้ว เช่น นายไหล เสี่ยวหมิน อดีตประธานบริษัทการเงินของรัฐ ถูกประหารชีวิตในปี 2564 จากคดีรับสินบน 1,800 ล้านหยวน และล่าสุดในปี 2567 นายหลี่ เจี้ยนผิง อดีตเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในเขตปกครองตนเองมองโกเลียใน ถูกประหารชีวิตหลังพบความผิดฐานยักยอกทรัพย์และรับสินบนรวมกันกว่า 3,000 ล้านหยวน
แคมเปญต่อต้านคอร์รัปชันของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง
คดีของนายหยางเป็นผลสืบเนื่องมาจากแคมเปญต่อต้านการคอร์รัปชันที่ยาวนานของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งกวาดล้างทุจริตตั้งแต่ในกองทัพ ธนาคารระดับสูง ไปจนถึงข้าราชการท้องถิ่น แม้ว่านักวิจารณ์บางส่วนจะมองว่าแคมเปญนี้ถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองในการกำจัดคู่แข่ง แต่อัตราการลงโทษประหารชีวิตในคดีอาชญากรรมทางการเงินในจีนยังคงเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก
ในคดีคอร์รัปชันส่วนใหญ่ของจีน ศาลมักจะลงโทษจำคุกตลอดชีวิต หรือให้รอการลงโทษประหารชีวิต ซึ่งจะถูกเปลี่ยนเป็นจำคุกตลอดชีวิตในภายหลังหากประพฤติตัวดี แต่นายหยาง โหย่วหลิน ถือเป็นหนึ่งในข้าราชการรายล่าสุดที่ต้องโทษประหารชีวิตสถานเดียวโดยไม่มีสิทธิ์รอลงอาญา เนื่องจากขนาดและความร้ายแรงของคดีป้อนสินบนที่กัดกินระบบราชการจีนมานานร่วม 30 ปี
