PharmaResearch Culture Foundation ร่วมกับ บางกอก คุนส์ฮาเลอ (Bangkok Kunsthalle) จัดแสดงนิทรรศการศิลปะภาพเคลื่อนไหวระดับนานาชาติ “Watching Together at the Boundary” ซึ่งรวบรวมผลงานจากเทศกาลศิลปะนานาชาติคังนึง (GIAF) มาปรับตีความใหม่ให้สอดคล้องกับบริบทของกรุงเทพฯ โดยมีผลงานจากศิลปินไทยและเกาหลีใต้ 5 คน เปิดให้ชมตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม ถึง 9 สิงหาคม 2569 เวลา 14:00-20:00 น. (ปิดวันจันทร์และอังคาร) ณ บางกอก คุนส์ฮาเลอ ซอยพันธ์จิตต์ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ
แนวคิดหลัก: การเยียวยาผ่านการรับชมร่วมกัน
นิทรรศการนี้ใช้ความเชื่อมโยงของสองเทศกาลมรดกโลก UNESCO คือ “เทศกาลคังนึงดาโนเจ” ของเกาหลีใต้ และ “เทศกาลสงกรานต์” ของไทย เป็นแกนหลัก ซึ่งทั้งสองเทศกาลต่างเป็นช่วงเวลาแห่งการรวมตัวของครอบครัว การอวยพร และการเริ่มต้นใหม่ แนวคิด “Watching Together” จึงไม่ใช่แค่การยืนดูงานศิลปะในพื้นที่เดียวกัน แต่คือการแบ่งปันเวลา ถักทอความทรงจำ และเปิดรับประสบการณ์เยียวยาจิตใจร่วมกัน ผ่านกลิ่นอายของเมืองคังนึงที่เคยผ่านภัยพิบัติทางธรรมชาติ สู่การเกิดใหม่ในบริบทของกรุงเทพมหานคร
5 ผลงานเด่นที่ต้องชม
การจัดแสดงใช้ “จังหวะ” และ “ลำดับเวลา” เป็นโครงสร้างหลักในการฉายภาพเคลื่อนไหว โดยมีผลงานที่สำรวจพรมแดนและความสัมพันธ์ของชุมชน ดังนี้
- What You are Touching Now – Gangneung โดย ฮงอี ฮย็อน-ซุก: ถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสถานที่ผ่านการ “เคาะ” จังหวะเชื่อมโยงผู้คน อาคารประวัติศาสตร์ และธรรมชาติ เข้ากับการกระทำเชิงพิธีกรรม
- Syncopation #5 โดย จอง ย็อน-ดู: สำรวจจุดบรรจบระหว่างความปรารถนาของมนุษย์กับพลังธรรมชาติ ผ่านภาพเทศกาลคังนึงดาโนเจ เปียโนไร้เสียง และพิธีกรรมแห่งการอธิษฐาน
- Square Black โดย โก ดึง-ออ: นำเสนอเรื่องราวของผู้อพยพและชนกลุ่มน้อย ตั้งคำถามถึงความหมายของการต้อนรับและการถูกกีดกันในพื้นที่ชายขอบ
- LEE YANGHEE IPCHUM โดย อี ยาง-ฮี: ตีความการสืบทอดประเพณีผ่าน “อิบชุม” นาฏศิลป์เก่าแก่ของเกาหลีใต้ สะท้อนมรดกทางวัฒนธรรมในสังคมร่วมสมัย
- Dogs’ Palatial House โดย อารยา ราษฎร์จำเริญสุข: ศิลปินชาวไทยที่ชวนสำรวจความเป็นไปได้ในการอยู่ร่วมกันระหว่าง “มนุษย์” และ “สิ่งมีชีวิตอื่น” ผ่านมุมมองของสุนัข
กิจกรรมพิเศษเฉพาะวันเปิดนิทรรศการ
ในวันแรกของการจัดแสดง (15 กรกฎาคม) จะมีการแสดงพิเศษจากคณะศิลปะการแสดงพื้นบ้าน Puneori นำโดย คิม อุน-ซ็อก ศิลปินตัวแทนเทศกาลคังนึงดาโนเจ ที่จะถ่ายทอดพลังของพิธีกรรมพื้นบ้านแท้จริง ก่อนเข้าสู่ช่วงเสวนาระหว่างศิลปิน จอง ย็อน-ดู และภัณฑารักษ์ พัค โซฮี (Sohee Park) ซึ่งจะเปิดมุมมองเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์และความหมายของผลงาน
ข้อมูลการเข้าชม
นิทรรศการ “Watching Together at the Boundary” จัดแสดงตั้งแต่วันพุธที่ 15 กรกฎาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 9 สิงหาคม 2569 เวลา 14:00-20:00 น. ปิดทุกวันจันทร์และวันอังคาร ณ บางกอก คุนส์ฮาเลอ (Bangkok Kunsthalle) 599 ซอยพันธ์จิตต์ แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ ผู้สนใจสามารถเข้าชมฟรี โดยไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า



