เมื่อวันอังคารที่ 5 พฤษภาคม 2569 นายมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ยืนยันอย่างชัดเจนว่าปฏิบัติการทางทหารในอิหร่านที่เริ่มขึ้นเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ได้สิ้นสุดลงแล้ว พร้อมระบุว่าภารกิจสำคัญเร่งด่วนของสหรัฐฯ ในขณะนี้คือการเปิดเส้นทางเดินเรือในช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง
ปฏิบัติการสิ้นสุดแล้ว ภารกิจใหม่เริ่มต้น
“ปฏิบัติการสิ้นสุดลงแล้ว ภารกิจ ‘อีปิก ฟิวรี’ (Epic Fury) ตามที่ประธานาธิบดีได้แจ้งต่อสภาคองเกรสถือว่าจบขั้นตอนนั้นไปแล้ว” รูบิโอกล่าวระหว่างการบรรยายสรุปที่ทำเนียบขาว “ตอนนี้เรากำลังก้าวเข้าสู่ 'โครงการแห่งเสรีภาพ' (Project Freedom)” เขากล่าวต่อ โดยอ้างถึงโครงการริเริ่มของทรัมป์ในการส่งกองกำลังคุ้มกันเรือพาณิชย์ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำเนียบขาวได้แจ้งต่อสภาคองเกรสว่าสถานะการเผชิญหน้ากับอิหร่านได้ “ยุติลงแล้ว” เนื่องจากครบกำหนดระยะเวลา 60 วัน ซึ่งหากดำเนินการต่อจะต้องได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากฝ่ายนิติบัญญัติ อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีทรัมป์ยังไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่จะกลับมาเริ่มทิ้งระเบิดโจมตีอิหร่านอีกครั้ง หากการเจรจาล้มเหลวหรืออิหร่านละเมิดข้อตกลงหยุดยิงฉบับปัจจุบัน
การเจรจาประเด็นนิวเคลียร์
รูบิโอกล่าวว่าประเด็นคำถามเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งรวมถึงคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูง จะถูกแก้ไขผ่านกระบวนการเจรจา “ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเจรจา ผมคิดว่าท่านประธานาธิบดีแสดงออกชัดเจนว่า ส่วนหนึ่งของกระบวนการนั้นไม่ใช่แค่เรื่องการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมเท่านั้น แต่รวมถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับวัตถุดิบเหล่านี้ที่ถูกเก็บซ่อนไว้ลึกมากในบางแห่งด้วย” รูบิโอกล่าว “ผมไม่อยากให้การเจรจาต้องตกอยู่ในอันตราย แต่บอกได้เพียงว่าท่านประธานาธิบดีและทีมงานทุกคนตระหนักดีว่าประเด็นนี้คือหัวใจสำคัญ และมันจะต้องได้รับการจัดการไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”
รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ยังกล่าวอีกว่าตัวแทนของสหรัฐฯ กำลังพยายามทำความเข้าใจในระดับหนึ่งว่าหัวข้อใดบ้างที่รัฐบาลเตหะรานยินดีจะนำมาเจรจา ซึ่งข้อตกลงที่อาจเกิดขึ้นในช่วงแรกนั้นอาจเป็นเพียงการทำความเข้าใจร่วมกันในประเด็นสำคัญระดับสูงเท่านั้น “เราไม่จำเป็นต้องมีตัวร่างข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรในทันที” รูบิโอกล่าวเสริม “แต่เราต้องมีแนวทางแก้ไขทางการทูตที่ชัดเจนมากว่า หัวข้อใดที่พวกเขาพร้อมจะเจรจาด้วย รวมถึงขอบเขตและการยอมโอนอ่อนผ่อนตามที่พวกเขาพร้อมจะทำในช่วงเริ่มต้น เพื่อให้การเจรจาเหล่านั้นคุ้มค่าที่จะดำเนินต่อไป”
ข้อกล่าวหาต่ออิหร่าน
รูบิโอกล่าวว่าแม้ว่าที่ผ่านมาอิหร่านจะ “พูดอยู่เสมอว่าพวกเขาไม่ต้องการอาวุธนิวเคลียร์... แต่พวกเขาไม่ได้หมายความตามนั้นจริง ๆ” เขากล่าวหาเตหะรานว่า “กำลังลงมือทำทุกวิถีทาง” แบบที่ประเทศหนึ่งจะทำหาก “ต้องการมีโครงการอาวุธนิวเคลียร์” โดยเขาตั้งข้อสังเกตถึงความพยายามของอิหร่านในการพัฒนานวัตกรรม “ขีปนาวุธส่งกำลังระยะไกล” และการสร้างเครื่องหมุนเหวี่ยงแยกอนุภาคไว้ใต้ดินเพื่อเสริมสมรรถนะแร่ยูเรเนียม
รูบิโอกล่าวว่าตอนนี้ถือเป็นโอกาสของอิหร่านที่จะ “แสดงให้เห็นชัดเจน” ว่าพวกเขาไม่ได้ต้องการครอบครองอาวุธนิวเคลียร์จริงหรือไม่



